| spanischer Name | deutscher Name |
| Acanto | Akanthus / Bärenklau |
| Acebo | Stechpalme |
| Adelfa | Oleander |
| Algarrobo | Johannesbrotbaum |
| Almendro | Mandel / Prunus amygdalus |
| Almez | Zürgelbaum/Celtis |
| Aptenia | Mittagsblume |
| Arbol del amor | Judasbaum/Cercis siliquastrum |
| Boj | Buchsbaum |
| Brachychiton | Eukalyptuspappel |
| Brezo | Erika, Baumheide/Erica arborea |
| Chinus | Falscher Pfefferbaum/Schinus molle |
| Cipres | Zypresse |
| Copa de oro | Goldketch, -becher/Solandra |
| Datura | Engelstrompete,Stechapfel / Datura-Burgmansia arborea |
| Echium, Taginaste | Natternkopf/Echium fastuosum |
| Encina | Steineiche/Quercus ilex |
| Endredadera | Trichterwinde/Ipomea coerulea |
| Ficus | Gummibaum |
| Fresno | Esche/Fraxinus |
| Galan de noche | Nachtjasmin/Cestrum nodurnum |
| Glicinia | Glycinie/Wistaria sinensis |
| Granado | Granatapfel/Punica granatum |
| Higuera | Feige |
| Jaras | Zistrosen |
| Lantana | Wandelröschen |
| Lauret | Lorbeerbaum/Laurum |
| Lavanda/Espliego | Lavendet/Lavandula offidnatis |
| Lentisco | Falsche Pistazie |
| Limonero | Zitronenbaum |
| Madrono | Erdbeerbaum |
| Mesembs | Mittagsblume |
| Mimosa | Mimose, Akazie/Acacia dealbata |
| Mirto | Myrte |
| Naranjo | Orangenbaum/Aurantium sinensis |
| Nispero | Mispel/Eriobotrya japonica |
| Olivo | Olivenbaum/Olea europea |
| Patmera | Phönixpalme |
| Palmera | echte Dattelpalme |
| Palmito | Bergpalme/Chamaerops |
| Pata de vaca | Orchideenbaum/Bauhimia variegata |
| Pulpo | Aloe/Aloe vera |
| Roble | Eiche |
| Romero | Rosmarin |
| Rosette | Aeonim/Aeonium Carariensis |
| Salvia | Salbei |
| Santolin | Zypressenkraut |
| Siempre verde | Immergrün |